prośba o przetłumaczenie aktu zgonu

[sylweczka_22]

Prosze o przetłumaczenie aktu zgonu
79/1904 Goworowo
Franciszka Domańska zd. Przybysz
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 76-081.jpg

Sylwia

[el_za]

79
Goworowo, 15/ 28 marca 1904r
Zgłaszają - Ludwik Szewczyk, lat 30 i Józef Skrzecz, lat 50, rolnicy z Ponikwi Małej;
Oświadczyli, że w dniu wczorajszym, o 8.00 rano, w Ponikwi Małej, zmarła Franciszka Dumańska, lat 60, córka nieżyjących, Jana i Apolonii Przybyszów, urodzona w Przyborowie, zamieszkała przy mężu, służącym, w Ponikwi Małej, pozostawiła męża Józefa Dumańskiego.

Ela

[sylweczka_22]

Dzięki serdeczne
Sylwia