genealodzy.pl

Witam
Byłbym wdzięczny za przetłumaczenie, wyjaśnienie, co się znajduje w poszczególnych tabelach. Wiem, że mamy tam łąki, lasy, torfowiska etc.
Byłbym wdzięczny za odcyfrowanie:
https://plus.google.com/u/0/photos/your ... 8246879789
https://plus.google.com/u/0/photos/your ... 8246879789
https://plus.google.com/u/0/photos/your ... 8246879789

i z trochę inne j podobnej beczki:
https://plus.google.com/u/0/photos/your ... 8246879789

Dzięki

Kamil!
brak dostepu!
pozdrawiam Beata

Sorry, już poprawiłem, powinno działać.

niestety dalej nie dziala

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/82a ... 99e7b.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e6b ... f1cbd.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/d0e ... c99eb.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/ecc ... fa0f6.html

teraz musi działać!

Teraz dziala
wszystkiego nie odczytalam moze jeszcze sie uda komus cos odczytac , reszta jest tak :
Skan 1
Nazwisko zainteresowanego
suma glowna
suma 1-szego E..?
Acker -pole /uprawne/
owies 1-2-3 klasy?
Zyto – nie wiem co jest ponizej jahr..??- rocznie?
Zbiory- plon 7-6-5-4-3-
pastwisko
morgi??? chyba to cos innego?
Ostatnie?

Skan 2
Nazwisko zainteresowanego
powieszchnia ogrodu /kapusty?/ dla mnie wyglada jak Kohlgarten
ostatnia rubryka uwagi


Skan 3
nazwisko wlasciciela i blizsze okreslenie „dzialki“
suma glowna
pole uprawne- wlasnosciowe lub / dziedziczne
laki - wlasnosciowe lub / dziedziczne
pastwiska - wlasnosciowe lub / dziedziczne
Umland? Okolica? wlasnosciowe
Trof – wlasnosciowe

skan 4
przedstawienie/wypisanie zaangazowanych
numer ksiegi wieczystej
podpis

pozdrawiam Beata

Dzięki wielkie za pomoc!
Przepraszam, że z takim opóźnieniem, ale nie miałem dostępu do internetów