Serdecznie prosze o przetlumaczenie aktu zgonu

[Niewiadomski_Robert]

Serdecznie prosze o przetlumaczenie aktu zgonu numer 34. Dziekuje, Robert

http://postimg.org/image/53hi30ntn/

[MonikaMaru]

Witam,

34. Lipnik
1. Goźlice 16/28.III.1881 o 1-ej po poł.
2. Andrzej Niewiadomski, służący dworski, 30 lat i Józef Krzysztofik rolnik , 30 lat mający, obaj z Lipnika
3. wczoraj (27.III.br) w Lipniku o 3-ej po poł. zmarł MICHAŁ ZIELIŃSKI 87 lat mający, s. niewiadomych rodziców, pozostawił owdowiałą żonę Annę i 7-ioro dzieci

Pozdrawiam,
Monika

[Niewiadomski_Robert]

Serdeczne dzieki Moniko za twoja prace! Robert