Strona 1 z 1

Wacław Giżycki

: wt 06 sty 2015, 00:13
autor: kondex77
Proszę o przetłumaczenie:

Wacław Giżycki, haeres castri et sortium suorum oppidi Fałków villarumque illi castro adiacentium, bona sua Falkoviensia districtus Opoczensis (powiat opoczyński?) Barbarae consorti suae, filiae olim Przecław Sławiński, donat.

Z góry dziękuję K.M.

Wacław Giżycki

: wt 06 sty 2015, 09:44
autor: Bartek_M
Wacław Giżycki, dziedzic zamku i działów swych miasta Fałków oraz wsi z tymże zamkiem sąsiadujących, dobra swe fałkowskie w pow. opoczyńskim Barbarze żonie swej, córce niegdy Przecława Sławińskiego, daruje.

Wacław Giżycki

: wt 06 sty 2015, 17:37
autor: kondex77
Dziękuję bardzo