genealodzy.pl

Witam!
Czy może ktoś zna linki do wzorów akt niemieckich pisanych tzw. szwabachą, chodzi mi o to co jest DRUKOWANE. Nie znam niemieckiego, niestety, i nawet koleżanka germanistka, nie potrafi tego odczytać, tak jak np tutaj
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/75b ... 9179b.html

To jest zgon, a jak wyglądały urodzenia i śluby?

http://pl.wikipedia.org/wiki/Pismo_S%C3%BCtterlina
http://pl.wikipedia.org/wiki/Kurrentschrift

sorry nie doczytałam Twojego postu w metryki.genbaza.pl wszystkie akty AP Gdańsk USC są pisane w ten sposób - możesz popatrzeć.

Jola

Doroto,moze te opracowania pomogą :

http://www.wtg-gniazdo.org/wiki.php?page=Opracowania

Ela

Elu!
Wielkie dzięki, właśnie o to mi chodziło. Teraz mnie czeka powojowanie z pisaną szwabachą, tym bardziej, że nie znam niemieckiego

Polecam również:
http://neogotyk.arcaion.pl/category/tra ... cywilnego/

Pozdrawiam,
Aneta

Oj, zeby przynajmniej tak pisali jak w tych tabelkach...a ja w niektorych aktach nie bylam w stanie odczytac imienia dziecka... :/