Akt urodzenia - Panasiuk Zenobia - Kijowiec 1893
: pn 20 kwie 2015, 17:40
Akt urodzenia Nr 79/ 1893 - Zenobia (Zinowia) Panasiuk - miejscowość Michałki - Ze zdigitalizowanych zbiorów Archiwum Państwowego w Lublinie - 35/2225/0 Akta stanu cywilnego Parafii Prawosławnej w Kijowcu (gm. Zalesie , pow. Bialski , woj. lubelskie)
Nazwy własne - Panasiuk , Michałki , Kijowiec , wiem także , że rodzice Zenobii to Mikołaj i Paraskiewa - co jest zgodne z "Wykazem osadników z akcji "W" , którym dysponuję ale na tym moja "wiedza" się kończy
Oto link : http://szukajwarchiwach.pl/35/2225/0/1. ... /#tabSkany
(Akt znajduje się w lewym górnym rogu pliku 24.jpeg wg numeracji strony)
Bardzo proszę o pomoc i z góry bardzo dziękuję
Rzeczona Zenobia to moja prababcia dlatego też ten akt ma dla mnie tak dużą wartość
Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu , względnie odczytaniu najważniejszych z mojego punktu widzenia informacji czyli przede wszystkim tych , które pozwolą na dalsze poszukiwania moich przodków w parafii Kijowiec - imion i nazwisk rodziców oraz odpowiednio ich rodziców itd.
Nazwy własne - Panasiuk , Michałki , Kijowiec , wiem także , że rodzice Zenobii to Mikołaj i Paraskiewa - co jest zgodne z "Wykazem osadników z akcji "W" , którym dysponuję ale na tym moja "wiedza" się kończy
Oto link : http://szukajwarchiwach.pl/35/2225/0/1. ... /#tabSkany
(Akt znajduje się w lewym górnym rogu pliku 24.jpeg wg numeracji strony)
Bardzo proszę o pomoc i z góry bardzo dziękuję
Rzeczona Zenobia to moja prababcia dlatego też ten akt ma dla mnie tak dużą wartość Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu , względnie odczytaniu najważniejszych z mojego punktu widzenia informacji czyli przede wszystkim tych , które pozwolą na dalsze poszukiwania moich przodków w parafii Kijowiec - imion i nazwisk rodziców oraz odpowiednio ich rodziców itd.