Prośba o przetłumaczenie wybranych słów_akt zgonu_Piotr Ksyl

[Matylda16]

Witam
Proszę o przetłumaczenie kilku słów z aktu zgonu Piotra Ksyla;
w wierszu 9 tym po słowie fabrykant ..... do zostawił .

<a href=http://zapodaj.net/67e54b046d94f.png.html>ksyl.PNG</a>

Dziekuje

[el_za]

...syn niepamiętnych rodziców (nieznanych świadkom)...

Ela

[Matylda16]

Bardzo dziękuję . Pozdr. Matylda