Strona 1 z 1

: sob 07 mar 2015, 12:54
autor: Jurek_Plieth
pomponik pisze:pudeleczko powinno byc bez szczalki...
Kolega pomponik vel "szczalka" to jest chyba ze sztabu miłościwie panującego nam prezydenta?

: sob 07 mar 2015, 13:22
autor: elgra
eee Jurku, nie wszyscy mieli okazje pobierać nauki w polskich szkołach.

Tym większy szacunek, ze mimo wszystko znają język przodków.

: sob 07 mar 2015, 14:27
autor: Pobłocka_Elżbieta
No właśnie.... chyba nie wszyscy ... a żal ,
raczej nie uczą w szkołach niekulturalnych wypowiedzi?

Każdemu może zdarzyć sie lapsus językowy,nie każdy musi byc polonistą.

Jednak ta wypowiedz nie budzi zachwytu:

wg Mirek.Kozak

że Jan Kowalski urodził się w Pipidupiu?

Szacunek, należy się dla wszystkich, od zalogowanego,
jako Mirkek.Kozak. http://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... 000#259000

Oto przykład:

W mojej wypowiedzi ,Wysłany: 21-01-2015 - 12:57
Daty urodzenia ,są bardzo często rozbieżne u emigrantów.
Sami emigrujący,często niepiśmienni ,nie znali dokładnej,swej daty urodzenia-niestety.

Jest odpowiedz :
Mirek.Kozak
Temat postu:   Wysłany: 24-01-2015 - 16:29

Dołączył: 10-05-2009
Posty: 620
Skąd: Debrecen
Status: Offline
Nic bardziej mylnego...
Emigranci byli niepismienni i nie znali swej dokladnej daty urodzenia - zreszta nikt ich o to nie pytal.
Emigranci mieli przy sobie paszport, na podstawie ktorego byly zapisywane dane emigranta. W paszporcie zas byla napisana data i miejsce urodzenia emigranta.

Jan Kowalski urodzony w Pipidupiu

dnia 8 maja 1885 roku,

niepismienny i nie majacy pojecia kiedy sie urodzil, zostal zapisany przez oficera imigracyjnego w roku 1905 jako osoba majaca 20 lat. Rozbieznosc w tym przypadku to tylko +/- 1 rok.
w temacie:
http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... 1125.phtml


Ela

: sob 07 mar 2015, 15:31
autor: Jurek_Plieth
elgra pisze:eee Jurku, nie wszyscy mieli okazje pobierać nauki w polskich szkołach.

Tym większy szacunek, ze mimo wszystko znają język przodków.
Nie wiem kim jest i skąd jest kol. pomponik, bo nigdy nie raczył nam tego poznać, a sam jak pamiętam, miał kiedyś wielki żal do jakiegoś iksińskiego, że ukrywa miejsce swojego zamieszkania!
Wiem natomiast, ze każda, najpodlejsza nawet przeglądarka internetowa, o MS Word nie wspominając, ma opcję sprawdzania gramatyki, wystarczy więc wykazać tylko odrobinę dobrej woli.
Jeśli zaś o kulturze mówimy (to do p. Pobłockiej), to wyrazem kultury jest między innymi szacunek z jakim zwracamy się do naszego interlokutora. Zaś brakiem szacunku jest pisanie byle jak, niezrozumiale i z błędami!
I to byłoby moich 5 eurocentów w tym temacie. Dalszą dyskusję uważam za bezcelową.

: sob 02 maja 2015, 08:29
autor: Zerkowski_Michel
[quote="Jurek_Plieth"][quote="elgra"]eee Jurku, nie wszyscy mieli okazje pobierać nauki w polskich szkołach.

Tym większy szacunek, ze mimo wszystko znają język przodków.[/quote]
Nie wiem kim jest i skąd jest kol. pomponik, bo nigdy nie raczył nam tego poznać, a sam jak pamiętam, miał kiedyś wielki żal do jakiegoś iksińskiego, że ukrywa miejsce swojego zamieszkania!
Wiem natomiast, ze każda, najpodlejsza nawet przeglądarka internetowa, o MS Word nie wspominając, ma opcję sprawdzania gramatyki, wystarczy więc wykazać tylko odrobinę dobrej woli.
Jeśli zaś o kulturze mówimy (to do p. Pobłockiej), to wyrazem kultury jest między innymi szacunek z jakim zwracamy się do naszego interlokutora. Zaś brakiem szacunku jest pisanie byle jak, niezrozumiale i z błędami!
I to byłoby moich 5 eurocentów w tym temacie. Dalszą dyskusję uważam za bezcelową.[/quote]

Witam,
Trzeba jeszcze mieć wersję programu Word w języku polskim .......

: sob 02 maja 2015, 09:28
autor: elgra
Michel, nie trzeba Worda w polskim języku.

Wystarczy nawet tu na forum kliknąć prawym guzikiem myszki i wybrać ortografia dla j. polskiego (vérifier l'orthographe). Błędy będą podkreślane na czerwono. Wystarczy potem kliknąć na podkreślone słowa, a pojawia się propozycje poprawne.

Obrazek

: sob 02 maja 2015, 11:51
autor: Zerkowski_Michel
[quote="elgra"]Michel, nie trzeba Worda w polskim języku.

Wystarczy nawet tu na forum kliknąć prawym guzikiem myszki i wybrać ortografia dla j. polskiego (vérifier l'orthographe). Błędy będą podkreślane na czerwono. Wystarczy potem kliknąć na podkreślone słowa, a pojawia się propozycje poprawne.

[url=http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upload/?v=or.jpg][img]http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upl ... mbs/or.jpg[/img][/url][/quote]*

Elżbieto, dziękuję bardzo za informacje. :D

: sob 02 maja 2015, 16:16
autor: pomponik
Witaj Ela,

Dzieki za podpowiedz o mozliwosci poprawienia ortografi jezyka polskiego. Postaram sie z niego kozystac.

Tylko szkoda ze sa forumowicze ktorzy maja czas na wysmiewanie sie/krytyke a nie daja sobie rade podac komus dobra rade.

Jeszcze raz dzieku, z poszanowaniem, Pomponik