prośba o pomoc

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

andfi1

Sympatyk
Posty: 33
Rejestracja: wt 21 paź 2014, 15:40

prośba o pomoc

Post autor: andfi1 »

Witam serdecznie.
Mam ogromną prośbę o pomoc w przetłumaczeniu końcówki XVIII wiecznego dokumentu: „Salva iednak in posterim z przyszłej rewizyi statu do skarbu melioratione inscriptione presenti ad praemissa mediante „ Pozdrawiam z wyrazami szacunku
Andrzej Ficoń
MonikaMaru

Sympatyk
Posty: 8049
Rejestracja: czw 04 lis 2010, 16:43
Lokalizacja: Bielsko-Biała

prośba o pomoc

Post autor: MonikaMaru »

Może to temat dla łacinników? Przenieś tam post.

Monika
Pozdrawiam,
Monika
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”