ProszęBardzoOprzetłumaczenie reszty,której mi się nie udało

[Adamusiak_Izabela]

ślub w Parznie, miejscowość Lubiec: Mikołaj Adamusiak wdowiec po Petroneli Retka, syn Marcina i Anny z domu Stanisławskiej z Antoniną Mizera córką Szczepana i Agaty
http://images70.fotosik.pl/1015/72c00a98de6f9eb7.jpg
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/72c ... f9eb7.html

[MonikaMaru]

28. Lubiec
1. Parzno 20.V./2.VI.1901 o 8-ej rano
2. Michał Stanisławski, 55 lata i jakub Jaśkiewicz, 60 lat mający, rolnicy z Lubiecy
3. MIKOŁAJ ADAMUSIAK, 50 lat mający, wdowiec po Petroneli z Retków, wyrobnik, urodzony i zamieszkały w Lubiecu, s. Marcina i Anny ze Stanisławskich zmarłych małżonków Adamusiaków
4. ANTONINA MIZERA, panna, 23 lata mająca, urodzona w Klukach, zamieszkała w Lubiecu, służąca, c. Szczepana i Agaty z Węglewskich małż. Mizerów robotników
5. trzy zapowiedzi
6. umowy nie zawarli
Ślubu udzielił niżej podpisany proboszcz (-)

Nie mogłam odczytać miejsca urodzenia panny, ale tu jest jej akt chrztu.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=653&y=0

Pozdrawiam,
Monika

[Adamusiak_Izabela]

Dziękuje bardzo. Akt chrztu miałam. Z aktu ślubu wychodziłoby, że urodziła się w 1878, a z chrztu 1875, ale to chyba często spotykane.