genealodzy.pl

Witam,
Bardzo proszę o przetłumaczenie fragmentów aktu zgonu z roku 1904
http://images68.fotosik.pl/1149/4989685d19ec07bemed.png

występujace tam informacje ... Schiroslaw ... Hedvig Mollus (geboren?) Hadrich. Reszty nie jestem w stanie odszyfrowac.

Będę wdzięczny za to tłumaczenie.

Michał

Witaj Michal ,
.... syn zglaszajacego i jego w Schiroslaw zmarlej malzonki Hedwig ( Jadwigi) Mollus dd Hadrich
przeczytano, potwierdzono i
z powodu niepismiennictwa zglaszjacego, przez niego wlasnoreczne znakami opatrzono

pozdrawiam Beata