Prośba o przetłumaczenie aktów z języka rosyjskiego

[krakers]

Witam,

Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu

aktu chrztu(akt 15)

http://szukajwarchiwach.pl/35/1833/0/2. ... 4vKfa38kYw

aktu zgonu(akt 17):

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2142&y=6.

Z góry bardzo dziękuję.

Agnieszka

[AM_Kalski]

Niestety strona się nie otwiera. Prawdopodobnie niepełny adres

[krakers]

Przepraszam,pewnie coś pokręciłam.Spróbuję jeszcze raz:
akt 15
http://searcharchives.pl/35/1833/0/2.4/ ... 4vKfa38kYw
akt 17
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1685&y=193