prośba o przetłumaczenie

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Awatar użytkownika
robert_słomian

Sympatyk
Posty: 196
Rejestracja: ndz 15 lis 2015, 16:53
Lokalizacja: wrocław

prośba o przetłumaczenie

Post autor: robert_słomian »

Proszę o podanie daty zgonu i o przetłumaczenie imion i nazwisk rodziców.
Prawa karta,wpis numer 7,dotyczy Jan Urbański.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Ppzdrawiam
Robert
Tomek9877

Sympatyk
Posty: 572
Rejestracja: ndz 03 cze 2012, 15:11
Lokalizacja: Brzoza/Bydgoszcz

prośba o przetłumaczenie

Post autor: Tomek9877 »

Jan Urbański 25 lat, zm. 5/17 stycznia 1885 roku, syn zmarłego Piotra i żyjącej Marcjanny urodzonej Leszczyna małżonków Urbańskich.

Pozdrawiam
Tomasz
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”