prośba o przetłumaczenie

[robert_słomian]

Bardzo proszę o odczytanie z dwóch aktów dat zgonu,dane rodziców i ewentualnie jeśli jest podany wiek zmarłego.
1.lewa karta,wpis numer 86,dotyczy Wojciech Słomian
2.prawa karta,wpis numer 89,dotyczy Józef Słomian

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

[Tomek9877]

1. Wojciech Słomian
zm. 12/24 lipca 1883r. w wieku 2 lat i 9 miesięcy, syn Ignacego i Marianny małżonków Słomian.

2.Józef Słomian
zm. 21 lipca/2 sierpnia 1883r. mający 1 miesiąc, syn Jana i Franciszki małżonków Słomian.

Pozdrawiam
Tomasz