Witam
Proszę o przetłumaczenie dwóch aktów (zawody, wiek i ew parafia)
- nr 95 Chmielewska Katarzyna http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 5&x=0&y=72
- nr 19 Chmielewska/Drużycki http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=1415&y=0
dziękuję
Klementyna
prośba o przetłumaczenie
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
Klementyna
- Posty: 3
- Rejestracja: sob 29 sie 2015, 13:18
-
Sroczyński_Włodzimierz
- Posty: 35479
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
prośba o przetłumaczenie
19:
św. : rolnicy lat 43 i 38
młody lat 25 ur par. Tczów (?)
młoda 22, ur i zam tutejsza parafia
św. : rolnicy lat 43 i 38
młody lat 25 ur par. Tczów (?)
młoda 22, ur i zam tutejsza parafia
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz