Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Korecki

[pelasia]

Dobry wieczór

Zwracam się z wielką prośbą o przetłumaczenie aktu zgonu mojego przodka Wincenty Korecki, k Solec nad Wisłą 1902 r

http://www.fotosik.pl/zdjecie/4705f7320bb12208

Bede bardzo wdzieczna za odpowiedz
Pozdrawiam
Paulina

[el_za]

98
Solec, 03/ 16.IX.1902
Antoni Swiech(?), lat 37 i Jan Gołębiowski, lat 46, mieszczanie rolnicy z Solca, oświadczyli, że tego dnia, o 4 rano, zmarł w Solcu, Wincenty Korecki, 8 miesięcy, syn Antoniego i Antoniny z Tataradów.

pozdrowienia Ela

[pelasia]

Dziekuje bardzo za pomoc