Akt ślubu Florentyny z Feliksem Lechem

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

WinczewskaOlga

Sympatyk
Posty: 20
Rejestracja: czw 11 lut 2016, 20:03

Akt ślubu Florentyny z Feliksem Lechem

Post autor: WinczewskaOlga »

Proszę o pomoc,

http://searcharchives.pl/62/203/0/1/82/ ... WZp1b3SABA

nr 11

Akt ślubu Florentyny z pierwszym mężem Feliksem Lechem
Tomek9877

Sympatyk
Posty: 572
Rejestracja: ndz 03 cze 2012, 15:11
Lokalizacja: Brzoza/Bydgoszcz

Akt ślubu Florentyny z Feliksem Lechem

Post autor: Tomek9877 »

11. Skruda
Oleksin 26 stycznia/8 lutego 1904r.
Świadkowie: Józef Jankowski i Franciszek Antosiak rolnicy? ze Skrudy
Pan młody: Feliks Lech kawaler, rolnik, 26 lat, urodzony i zamieszkały w Sosnowem? syn Wawrzyńca i Julianny urodzonej Dyra?
Panna młoda: Florentyna Biernat panna przy rodzicach, 19 lat, urodzona i zamieszkana w Skrudzie, córka Tomasza? i Marianny z Roguskich
Podpisał-ksiądz Czajkowski

Pozdrawiam
Tomasz
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”