genealodzy.pl

Witam!

Bardzo proszę o tłumaczenie aktu zgonu:
Stanisław Sieńkowski
Rok: 1892
Akt 72

Parafia: Pniewo
Miejscowość: Suwin

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 195&y=1795

Pozdrawiam
Paulina

72/Suwin

1. Pniewo dnia 14/26 maja 1892r. o godzinie 4 po południu.
2. Zgłaszający: Franciszek Sieńkowski lat 39 i Adam Sieńkowski lat 36, gospodarze z Suwina
3. Dnia wczorajszego o godzinie 1 w nocy zmarł w Suwinie STANISŁAW SIEŃKOWSKI lat 5, syn Franciszka i Wiktorii z Szumowskich

Pozdrawiam
Danuta