Strona 1 z 1

A. zgonu Szczepan Strzelecki-Dom Badań Piotrków(Podw.nazw.)

: pt 24 cze 2016, 16:52
autor: mfisiak
Witam
W akcie zgonu Szczepana Strzeleckiego z 22.12.1862, który zmarł w Piotrkowie w areszcie (Dom Badań) oprócz imienia i nazwiska pojawia się dwukrotnie dopisek u bądź v z podkreślnikiem (urodzony?) Fryderyk Zieliński. Posiadam akt urodzenia tego Szczepana Strzeleckiego urodzonego w parafii Zadzim. Moje pytanie czy chodzi tu o jakiś pseudonim? nazwisko konspiracyjne? Czy ktoś ma doświadczenia z takimi więziennymi aktami zgonów,
Pozdrawiam.



* Moderacja Regulamin: Na tym Forum każdy post podpisujemy: imieniem, lub imieniem i nazwiskiem. Jeżeli każdorazowe podpisywanie postu jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis, który jest widoczny pod każdym wysłanym postem jak wstawić podpis. (JarekK)

A. zgonu Szczepan Strzelecki-Dom Badań Piotrków(Podw.nazw.)

: pt 24 cze 2016, 17:33
autor: kulik_agnieszka
Witaj.
Na mój gust jeśli tam jest "vv" a zmarł w areszcie to tłumaczyłabym to jako dwa razy vel czyli pewnie ukrywał
się lub był znany jako Fryderyk Zieliński.
Tak mi logika podpowiada ale mogę się mylić.
Agnieszka