genealodzy.pl

Zobaczcie ten akt urodzenia Bedlno 1821/75
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1407440
Zgłasza akuszerka, jest podane oboje małżonków jako rodzice jednocześnie dwukrotnie napisane jest "ojciec naturalny" - czy to znaczy, że dziecko zrodzone z innej kobiety niż żona?

Czy ktoś może mi to wyjaśnić?

pozdrawiam i z góry dziękuję,

to tylko taki zwrot, podkreślający że ojciec był ojcem faktycznym

Bardzo dziękuję,
Kaśka

Wlodzimierz_Macewicz pisze:to tylko taki zwrot, podkreślający że ojciec był ojcem faktycznym

Gdyby tak było, to urodzenia dziecka nie zgłaszałaby akuszerka, tylko ojciec, który jest obecny przy sporządzaniu aktu urodzenia.

Dziwne jest to, że dziecko zgłasza akuszerka, nie ojciec. Może go jednak nie było, a podpisał się później?
Natomiast po przejrzeniu kliku następnych stron łatwo się zorientować, że zwrot "ojciec naturalny" występuje przy wszystkich ojcach, którzy podpisywali się pod aktami, także przy tych, którzy osobiście zgłaszali dzieci urodzone ze swoich prawych małżonek. Z tego wniosek, że w tej konkretnej księdze ten zwrot raczej nic specjalnego nie znaczy.

Pozdrawiam,
Eleonora

W następnych aktach piśmienni ojcowie wymieniani są jako "ojcowie naturalni". Przejrzałem kilka stron.