Mam prośbę o przetłumaczenie aktu zgonu Józefa Zenika syna Aleksandra i Julianny zd. Michałowskiej - Ostrów Maz. akt 1907/201
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 25&x=0&y=0
OK Akt zgonu, Zenik, Ostrów Maz. 1907
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
OK Akt zgonu, Zenik, Ostrów Maz. 1907
Ostatnio zmieniony czw 24 lis 2016, 18:32 przez joanna84, łącznie zmieniany 1 raz.
Joanna
-
MonikaMaru
- Posty: 8049
- Rejestracja: czw 04 lis 2010, 16:43
- Lokalizacja: Bielsko-Biała
Akt zgonu, Zenik, Ostrów Maz. 1907
201. Ostrów
1. Ostrów 18/31.X.1907 o 10-ej rano
2. Józef Najgrodzki szewc, 28 lat i Adam Uszyński, stolarz, 44 lata mający, obaj z Ostrowi
3. 15/28.X.br o 10-ej wieczorem zmarł w Ostrowi JÓZEF ZENIK, 7 dni mający, urodzony w Ostrowi, s. Aleksandra i Julianny z Michałowskich małż. Zeników właścicieli domu.
1. Ostrów 18/31.X.1907 o 10-ej rano
2. Józef Najgrodzki szewc, 28 lat i Adam Uszyński, stolarz, 44 lata mający, obaj z Ostrowi
3. 15/28.X.br o 10-ej wieczorem zmarł w Ostrowi JÓZEF ZENIK, 7 dni mający, urodzony w Ostrowi, s. Aleksandra i Julianny z Michałowskich małż. Zeników właścicieli domu.
Pozdrawiam,
Monika
Monika