genealodzy.pl

Witam,

proszę o przetłumaczenie aktu chrztu dziecka Stanisława Gromek i Marianny Piekutównej

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,170706,41


Dziękuję

Skoczykłody
Roku Pańskiego 1794, dnia 23 kwietnia. Ja, Wojciech Bielawski wikariusz, ochrzciłem Anastazję urodzoną we wczesnych godzinach wieczornych, córkę pracowitego Stanisława Gromka i Marianny Piekutówny, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Marcin Gromek i Franciszka Bartkowiczowa, oboje ze Skoczykłodów.
Wystawiono: 10 czerwca 1813 roku.