Strona 1 z 1
akt zgonu 1914 - ok
: sob 11 mar 2017, 19:53
autor: luk2030
Z Archiwum Państwowego otrzymaliśmy zestaw dokumentów związanych z rodziną, lecz nie potrafię odczytać ze względu ze jest napisany po niemiecku
http://www.fotopliki.pl/img.php?f=62c3eea4aa
dziękuję
akt zgonu 1914
: ndz 12 mar 2017, 00:57
autor: grara
nr.1
Rosko 5.01.1914
Przed niżej podpisanym urzędnikiem USC stawił się Chałupnik Paweł Chulek, zamieszkły w Białej i oznajmił, że Józefa Chulek, majaca 11 miesięcy, katoliczka, urodzona i zamieszkała w Białej, córka jego i jego żony Gertrudy zd. Mierzwa, zmarła w jego mieszkaniu czwartego stycznia, o ósmej godzinie