genealodzy.pl

Witam
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu chrztu nr 2 (płeć żeńska wieś Pokośna)
Z góry dziękuję.
Wojtek

http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 9_0790.jpg

Dnia 17, miesiąca i roku bieżącego [listopada]…. … ..dziecię imieniem Magdalena, urodzone wczoraj o godzinie 6 wieczorem, córkę Wawrzyńca i Marianny z domu Kistukówny - Wojcików….. … Chrzestnymi zostali Paweł Wójcik i Joanna Wróblowa.