Akt urodzenia / chrztu Gajewski Jan - Zwiniacze, 1899 - ok

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

sholek
Posty: 2
Rejestracja: ndz 19 mar 2017, 15:29
Lokalizacja: Lublin

Akt urodzenia / chrztu Gajewski Jan - Zwiniacze, 1899 - ok

Post autor: sholek »

Prosze o pomoc w przetlumaczeniu aktu urodzenia/chrztu:

Jan Gajewski
Zwiniacze, 1899

Imie ojca: Antoni
Imie matki: Maria
Nazwisko rodowe matki: Rzepecka
Sygnatura: 928
Strona: 34-35
Pozycja: 68

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436 ... 8_0018.htm

dziekuje,
Radek

edit:
dziekuje za blyskawiczne tlumaczenie :)
Ostatnio zmieniony ndz 19 mar 2017, 16:13 przez sholek, łącznie zmieniany 1 raz.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”