Strona 1 z 1

Kowalski Jakub akt ur. 1796 ok

: ndz 19 mar 2017, 17:01
autor: Nowocin_Beata
Proszę o przetłumaczenie tego aktu:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1722&y=380
To mój 5xpradziadek.
Pozdrawiam,Beata Wójcik

: ndz 19 mar 2017, 20:52
autor: Gawroński_Zbigniew
Wieś Jasienice
RP. 1796, dnia 3 lipca … … … … ochrzciłem dziecię imieniem Jakub, syna urodzonych Stanisława i Marianny Kowalskich, prawowitych małżonków. Chrzestni: wielmożny pan Ignacy Lipnik i wielmożna pani Barbara Młachowska [!].