Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia Keller

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Wojciech_G

Sympatyk
Posty: 69
Rejestracja: wt 15 lis 2011, 09:57
Lokalizacja: Warszawa

Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia Keller

Post autor: Wojciech_G »

Witam, zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia - 66 - Józefa Kellera. Proszę o jak najwięcej szczegółów.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1197&y=962

Pozdrawiam
Wojciech Gezelakowski
wojciechg04[at]gmail.com
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia Keller

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

to Ty powinieneś podać znane Ci "szczegóły" :)
a te są
1884 Służew, imiona rodziców, panieńskie matki

przy okazji: modyfikuj adres mailowy na nieskanowalny przez roboty. nie wiem czy to ostry wymóg regulaminy czy zalecenie, ale warto
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”