genealodzy.pl

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie z łaciny aktu ślubu moich przodków - Andreasa Rogowskiego i Marianny Bielickiej, z 1783 roku, parafia Skórcz (obecnie woj. pomorskie)

Oto link:
http://www.fotosik.pl/zdjecie/4c386ee3512aa4ef

Z góry dziękuję za wszelką pomoc :*

ok

Andrzej Rogowski młodzian z Głuchego i Marianna Bielicka, panna z Dembogóry [?] po poprzedzeniu trzema zapowiedziami wobec niewykrycia przeszkód kanonicznych zaślubieni zostali w kościele Skurczeńskim przeze mnie co wyżej.