Akt małźenstwa, Beczek-Ochnik, 1879 OK

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Eryk84

Sympatyk
Posty: 13
Rejestracja: czw 06 lip 2017, 07:54
Lokalizacja: Warszawa

Akt małźenstwa, Beczek-Ochnik, 1879 OK

Post autor: Eryk84 »

Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa członków mojej rodziny, Andrzeja Beczek i Magdaleny Ochnik, zawartego w 1879 roku-Cisownik.

M, Nr. 27, Cisownik-1879-Andrzej Beczek i Magdalena Ochnik

https://www.fotosik.pl/zdjecie/a7db0db2714b8377
Ostatnio zmieniony wt 25 lip 2017, 16:42 przez Eryk84, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: Akt małźenstwa, Beczek-Ochnik, 1879

Post autor: Jan.k_c »

asd
Ostatnio zmieniony ndz 19 sty 2025, 10:41 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Eryk84

Sympatyk
Posty: 13
Rejestracja: czw 06 lip 2017, 07:54
Lokalizacja: Warszawa

Re: Akt małźenstwa, Beczek-Ochnik, 1879

Post autor: Eryk84 »

Dziękuję za pomoc! :-)
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”