Akt ślubu - J. Serocki - M. Szymczak, Raciążek, 1895 - ok

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

ODPOWIEDZ
artikaczor

Sympatyk
Posty: 17
Rejestracja: ndz 23 kwie 2017, 19:58

Akt ślubu - J. Serocki - M. Szymczak, Raciążek, 1895 - ok

Post autor: artikaczor »

Dzień dobry,
proszę o tłumaczenie aktu zawarcia małżeństwa z 1895 roku pomiędzy Janem Serockim a Marianną Szymczak
Nr aktu:
Akt ślubu nr 40, Raciążek, 1895 r
link do aktu:

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query

Akt nr 40 znajduje się na 66 stronie.


Dziękuję za pomoc w tłumaczeniu i pozdrawiam

Artur
Ostatnio zmieniony czw 20 lip 2017, 14:40 przez artikaczor, łącznie zmieniany 1 raz.
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”