genealodzy.pl

itam,

proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Wojciecha Krawczyka z Justyną Bereza

3-ci akt na lewej stronie, przy nim cyfra "10"

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410


Z góry dziękuję

Przewielebny Aleksy [?] Konieczny pobłogosławił małżeństwo pomiędzy Wojciechem Krawczykiem ze wsi Żętek i Justyną Bereźiąnką z Pustkowia Pińczyckiego, wobec niewykrycia żadnych przeszkód, trojgiem zapowiedzi wygłoszonych w niedziele wygłoszonych i świadczących świadków: Pawła Kierasa, Andrzeja Jaśka obydwóch z Żętka; Jana Ładonia z Pustkowia Pińczyckiego i wielu innych.


Dziesiątka to chyba data 10 lutego 1743 roku.