Akt urodz. Dąbrowa Chełm. 1874, Akt małż. Cichoradz 1891 -ok
: śr 13 wrz 2017, 12:40
Witam,
Proszę o pomoc w wytłumaczeniu tych dwóch aktów.
Z tego co zrozumiałem to stawiła się Paulina Lenska i zgłosiła, że Magdzie Podlasińskiej z domu Maczkiewicz i Janowi Podlasińskiemu urodziło się dziecko o imieniu Marianna. Natomiast w drugim akcie jest informacja, że Jan Podlasiński syn Wawrzyńca Podlasińskiego i Józefiny Podlasińskiej z domu Maczkiewicz żeni się z Marianną Rutkowską.
Prawdopodobnie jest to inny Jan Podlasiński, ale nie rozumiem tej zbieżności nazwisk Podlasińska z domu Maczkiewicz.
Pozdrawiam i z góry dziękuje za pomoc, Krzysztof.
Proszę o pomoc w wytłumaczeniu tych dwóch aktów.
Z tego co zrozumiałem to stawiła się Paulina Lenska i zgłosiła, że Magdzie Podlasińskiej z domu Maczkiewicz i Janowi Podlasińskiemu urodziło się dziecko o imieniu Marianna. Natomiast w drugim akcie jest informacja, że Jan Podlasiński syn Wawrzyńca Podlasińskiego i Józefiny Podlasińskiej z domu Maczkiewicz żeni się z Marianną Rutkowską.
Prawdopodobnie jest to inny Jan Podlasiński, ale nie rozumiem tej zbieżności nazwisk Podlasińska z domu Maczkiewicz.
Pozdrawiam i z góry dziękuje za pomoc, Krzysztof.
