genealodzy.pl

Szanowni Państwo!

I would please like to request for your help in transscribing the baptism entry on the link below.
Tłumaczenie nie jest potrzebne, tylko z rękopisu na czytelny elektroniczny tekst łaciński.
Z góry dziękuję bardzo!

- Baptism, Stanisław Niewiarowski & Marianna Żero:
https://www.dropbox.com/s/8i3sfwfhnpmgpss/183.jpg?dl=0

Z poważaniem,

Mateusz

The whole entry is written in Polish, not Latin.

Two links were mixed up by mistake, please see the correct link above!

Millesimo octingentesimo decimo sexto anno, die 8 Mai, ego Mathias Kaminski capellanus ecclesiae Pierlejoviensis baptisavi infantem nomine Stanislaum natum die 7 et mensis currentis, nobilium Stanislai et Mariannae Zerowna Niewierowskich conjugum legitimorum, parentum, filium. Patrini fuere: nobilis Gregorius Żera et Marianna Krynska.

Please do not delete your request. Other users want to learn by studying the entry's photo and transcription.

Thank you dearly, Bartek, for sharing your expertise. I very much appreciate it!