genealodzy.pl

Proszę o pomoc w tłumaczeniu.

https://ibb.co/dFpWCw

z góry dziękuję
Piwowarski

wymagana parafia - patrz ogłoszenia tak trudno?
się muszę domyślać, że warszawski Św. Krzyż i szukać materiału porównawczego?
komu zależeć powinno bardziej?

Zapoznałem się z instrukcją i gdybym wiedział jaka to parafia, na pewno takową informację bym zamieścił.

Mam jedynie dwie strony tekstu, bez jakiejkolwiek informacji.

tutaj w całości:

https://ibb.co/fXnyQG

ale widzisz znak wodny "metryki.genelodzy.pl" - prawda:) czyli wiesz skąd
to jest właśnie "zaleta" wycinania fragmentu - utrata infroacjio co skąd rok (niebyłoby "?")
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0
ww daje możliwość pełnej identyfikacji

lub
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... ki/166.jpg