genealodzy.pl

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu ślubu:
Antoni Matuszewski i Emilia Mandes, parafia Babice, rok 1896, akt nr 24.
Podaje dwa linki. Jedne do skanu metryki z parafii i drugi do skanu metryki z USC.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=222&y=32

Z góry serdecznie dziękuje.