par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew

NataliaBraun · Post autor: **NataliaBraun** » śr 28 lut 2018, 10:56

Witam, proszę o podanie z aktu nr 136 informacji dot. imion, nazwisk, dat, wieku, miejsca itd rodziców i dziecka
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 008&y=1641
z góry dziękuję za pomoc

Sroczyński_Włodzimierz

Natalio:
popraw link, podaj znane Ci dane osób, parafię, nazwy
tak wiesz, bez kombinowania:) ot po prostu zgodnie z ogłoszeniami

NataliaBraun · Post autor: **NataliaBraun** » czw 01 mar 2018, 13:12

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Emma Wolf
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=2106&y=0

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 01 mar 2018, 14:49

NataliaBraun · Post autor: **NataliaBraun** » czw 01 mar 2018, 19:45

Proszę o przetłumaczenie aktu nr 10
http://szukajwarchiwach.pl/5/168/0/-/70 ... 4l-9LFP65A

Z góry dziękuję

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 01 mar 2018, 19:54

NataliaBraun · Post autor: **NataliaBraun** » czw 01 mar 2018, 21:18

akt urodzenia Józefy Adamczyk z 1894 roku córki Józefa i Ludwiki http://www.szukajwarchiwach.pl/72/173/0 ... rBDsDTgH7w

NataliaBraun · Post autor: **NataliaBraun** » pt 02 mar 2018, 08:14

Proszę o przetłumaczenie poniższego aktu nr 78 z roku 1895 z parafii Kiełpin.

Mikołaj Miecznikowski syn Feliksa i Agaty z Gołębiów, miejscowość Buraków.

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,171045,21

NataliaBraun · Post autor: **NataliaBraun** » pt 02 mar 2018, 09:00

Proszę o przetłumaczenie akt urodzenia nr 57 z 1910 roku z parafii Kiełpin.

Jadwiga Wyczułkowska córka Jana i Teofili z Leszczyńskich, miejscowość Łomianki.

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,171105,16

NataliaBraun · Post autor: **NataliaBraun** » pt 02 mar 2018, 09:46

Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu nr 13 z 1891 roku z parafii Kiełpin.

Jan Wyczułkowski syn Walentego i Katarzyny z Kasprzyków
Teofila Leszczyńska córka Michała i Józefy z Wdowiarskich

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,171052,7

NataliaBraun · Post autor: **NataliaBraun** » pt 02 mar 2018, 13:38

Proszę o przetłumaczenie aktu nr 3
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1699&y=44

Sroczyński_Włodzimierz

do uzupełnienia, sprawdzenia

par. Kiełpin/Łomianki
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 169&y=1747
3 Kiełpin
21 I / 2 III 12:00
św: Tadeusz ... l.50; Szczepan... l.30 ...z Kiełpina
on: kawaler ur. Buraków z Tadeusza i Elżbiety dd .... rolników przy rodzicach l.22
ona: panna l. 19 , c. Franciszka i ... dd Leszczyńskiej przy rodzicach w Kiełpinie zam.

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » ndz 04 mar 2018, 10:03

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » ndz 04 mar 2018, 10:16

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » ndz 04 mar 2018, 10:30

par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew

par. Kiełpin, Łomża, Wawrzyszew

proszę o przetłumaczenie aktu nr 136

par. Łomża,

akt ślubu z 1888 r Adolf Wolf i Julia Kempa łomża-ok

akt urodzenia Józefy Adamczyk z 1894 r. Wawrzyszew Warszawa

U78/1895 - Kiełpin - Mikołaj Miecznikowski - ok

U57/1910 - Kiełpin - Jadwiga Wyczułkowska - ok

M13/1891-Kiełpin -Jan Wyczułkowski x Teofila Leszczyńska-ok

akt ślubu z 1885 r. Miecznikowski Feliks Buraków ok

akt ślubu z 1885 r. Miecznikowski Feliks Buraków