Akt małżeństwa Hewig i Kossycziok nr 3
: śr 06 lut 2019, 09:10
http://genealodzy.wroclaw.pl/2510/statu ... trykalnych
akt ślubu 3
USC USC Sadów Górny /Ober Sodow/
27.06.1880
Przed niżej podpisanym urzędnikiem USC stawili się dzisiaj narzeczeni
celem zawarci małżeństwa, osoby znane urzędnikowi, katolicy,
1. Stellenbesitzer /patrz wyżej/ Andreas Hewig,
ur. 30.11.1841 Cziesowa Kreis Lublinitz,
zam. Cziesowa
syn Franz Hewig i jego żony Eva urodzona Jarszombek
zamiszkali w Cziesow
2. niezamężna Maria Kossycziok,
ur. 22.05.1849 w Niderhof,
zam. Niederhof,
córka kowala hutniczego /Hüttenschmied/ Bartek Kossycziok
i jego zony Maria urodzona Langer
zamieszkali w Niederhof.
świadkowie:
3.chałupnik /Häusler/ Paul Broll, lat 47 zam. Cziesowa
4.ogrodnik /Gärtner/ Joseph Rai lat 39 zam. Hadra Kreis Lublinitz
Przeczytano, Przyjęto i podpisano:
Andreas Hewig,
+++ Handzeichen der Maria Kossycziok /odręczne znaki/,
Paul Broll,
Joseph Ray.
Urzędnik USC: Normann?
Pozdrawiam
Roman M.