genealodzy.pl

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu nr 58 z poniższego linku. Czy chodzi o Jakuba i Petronelle Krawczyków/Krawców, rodziców Julianny?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=435009

Akt jest przecież zindeksowany w Genetece:
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... _date=1779

1779 58 Andrzej Krawczak Jakub Petronela Obryte Rząśnik

Dla przypomnienia:

Zaleca się podawać również dane, które mogą występować w akcie zamieszczone przez indeksującego np. w bazie Geneteka, Liubgens, PomGenBaza, Poznań Project, BaSIA lub inne. Proszę podać link do indeksu danego aktu.

https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12256.phtml

Dodatkowe dane z tego aktu:
chrz. 26 XI; ur. 25 XI; rodzice: pracowici; chrzestni: Grzegorz Górski, Anna Jebramczykówna, oboje z Rząśnika