Akt zgonu Jabłońska - prośba tylko o odczytanie RodzicówOK

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Śląska_Paulina
Posty: 3
Rejestracja: pt 01 mar 2019, 13:38

Akt zgonu Jabłońska - prośba tylko o odczytanie RodzicówOK

Post autor: Śląska_Paulina »

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Marianny Jabłońskiej rok 1900 parafia Działyń, niestety żadnych więcej informacji nie posiadam... Z góry serdecznie dziękuję i pozdrawiam

https://www.fotosik.pl/zdjecie/8e38504442d77f1d

Paula
Ostatnio zmieniony sob 16 mar 2019, 22:45 przez Śląska_Paulina, łącznie zmieniany 2 razy.
Śląska_Paulina
Posty: 3
Rejestracja: pt 01 mar 2019, 13:38

Akt zgonu Jabłońska - Działyń 1900

Post autor: Śląska_Paulina »

Proszę chociaż o odczytanie rodziców Marianny..... 😔
marzec_jadwiga

Sympatyk
Posty: 241
Rejestracja: śr 01 kwie 2015, 12:32

Akt zgonu Jabłońska - Działyń 1900

Post autor: marzec_jadwiga »

Marianna Jabłońska lat 57, zmarła 11.04.1900r, córka Tomasza i Marianny Wicińskich? Zostawiła męża Franciszka Jabłońskiego.
Urodzona Trzebiegoszcz.

Jadwiga
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”