Akt ślubu Konstanty Cieszko

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

ODPOWIEDZ
Kuba_C

Sympatyk
Posty: 11
Rejestracja: pt 19 sty 2018, 19:27

Akt ślubu Konstanty Cieszko

Post autor: Kuba_C »

Witam

Czy może mi ktoś przetłumaczyć ten akt ślubu ?

https://imgur.com/a/itjuPnu
Na górę
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5212
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23

Post autor: elgra »

Podawaj znane Ci informacje np. rok, parafia, nazwiska rodziców.
Ułatwi to tłumaczenie.
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
Na górę
Kuba_C

Sympatyk
Posty: 11
Rejestracja: pt 19 sty 2018, 19:27

Post autor: Kuba_C »

parafia Kamionka ślub Konstantego Cieszko i Stanisławy z domu Iwanek
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”