Hejman Franciszek - syn Marianny Jaworskiej.

[bogda252]

Hejman Franciszek - syn Marianny Jaworskiej.

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Franciszka Hejmana syna Marianny Jaworskiej i Marcina Hejmana . Nie wiem czy dobrze czytam - pochodzących z carstwa polskiego. Skąd mogli oni pochodzić ? Akt nr 33

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436 ... 4_0010.htm

Proszę o pomoc.

Bogusława Stawska-Kaszczyniec
bogda252@wp.pl

[Marek70]

Chrzest 17/07/1880, urodzony 15/07/1880, przysiółek Leonówka
Imię urodzonego: Franz
Rodzice: Marcin i Marianna z Jaworskich Hejman

Z "carstwa polskiego" to z Królestwa Polskiego, ale dokładnego miejsca w tych tabelarycznych nie podawali.