genealodzy.pl

Witam

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Jakuba Chroboka. Akt 75.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/b041d055399380d3

Z góry serdecznie dziękuję
Marcin

akt urodzenia i chrztu nr 75, 4.04.1XXX

Komornikowi /Einlieger/ z Brzezinka
Wojciechowi /Adalbert/ Hrobok i jego małżonce /Ehegattin/
Antonia urodzonej Knapik, dzisiaj rankiem o szóstej godzinie
urodziła się dziewczynka, która została ochrzczona i otrzymała
imię Catarina. /Katarzyna/.
Chrzestni:
Johann Sitka i Sophia Kubla ? oboje z Wessola.

Pozdrawiam
Roman M.