genealodzy.pl

Witam,

proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Zuzanny Trepka z 1719, drugi akt od góry po lewej stronie.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

dziękuję

chrz. 13 VIII
dziecko: Zuzanna Marianna
rodzice: szlachetni Jan i Barbara Trepkowie, ślubni małżonkowie z Mysłowa
chrzestni: szlachetny pan Dominik Kotwicz; szlachetna Marianna Trepcząnka, panna z Pińczyc
chrzcił: prześwietny ks. proboszcz