Graszczenkow, Buchalet - szukam informacji
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
Marek70

- Posty: 13825
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 15 times
Graszczenkow, Buchalet - szukam informacji
Witam,
Poszukuję wszelkich informacji o Aleksandrze Graszczenko. Jedyne co wiem do tej pory to to, że jego żona to Józefa, a ich córka to Anastazja urodzona w Warszawie 25/09/1891.
"Legenda" rodzinna mówi, że urodził się w Moskwie, ale sami wiecie jak to jest z takimi informacjami.
W geneszukaczu takie nazwisko nie występuje.
Może ktoś z Was zetknął się z takim nazwiskiem?
Z góry dzięki za pomoc w poszukiwaniu i ewentualnych tropach.
Poszukuję wszelkich informacji o Aleksandrze Graszczenko. Jedyne co wiem do tej pory to to, że jego żona to Józefa, a ich córka to Anastazja urodzona w Warszawie 25/09/1891.
"Legenda" rodzinna mówi, że urodził się w Moskwie, ale sami wiecie jak to jest z takimi informacjami.
W geneszukaczu takie nazwisko nie występuje.
Może ktoś z Was zetknął się z takim nazwiskiem?
Z góry dzięki za pomoc w poszukiwaniu i ewentualnych tropach.
Ostatnio zmieniony pn 13 sty 2020, 23:56 przez Marek70, łącznie zmieniany 2 razy.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
sprawdzałeś prawosławne AU z Warszawy z 1891?
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
-
Marek70

- Posty: 13825
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 15 times
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
W metrykach nie ma tego rocznika. Właśnie biorę się za poczekalnię, może tam coś będzie.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
-
Marek70

- Posty: 13825
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 15 times
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
Dzięki Włodku,
Sprawdzę ten rocznik w linku, który podałeś, aczkolwiek nie wiem dlaczego w większości parafii prawosławnych warszawskich dla tego rocznika panuje "czarna dziura".
Sprawdzę ten rocznik w linku, który podałeś, aczkolwiek nie wiem dlaczego w większości parafii prawosławnych warszawskich dla tego rocznika panuje "czarna dziura".
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
-
Marek70

- Posty: 13825
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 15 times
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
O i to jest dobry trop
Wielkie dzięki.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
sprawdź też pozostałe
a jakby chciało Ci się zgrać to, czego nie ma, uporządkować, przesłać..to mogę poczekalnię uzupełnić
jednym lub wszystkimi prawosławnymi
wstawiane do poczekalni było to, czego nie było w owym czasie w szwa
a jakby chciało Ci się zgrać to, czego nie ma, uporządkować, przesłać..to mogę poczekalnię uzupełnić
jednym lub wszystkimi prawosławnymi
wstawiane do poczekalni było to, czego nie było w owym czasie w szwa
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
Witaj
https://crispa.uw.edu.pl/object/files/5 ... isplay/PDF
Express Poranny. R. 3, 1924, nr 350
Na str. 4 jest informacja o pogrzebie Józefy Graszczenko l. 65 przy synu - kośc. Nar. Najśw. Marii Panny na Lesznie.
Ewa
https://crispa.uw.edu.pl/object/files/5 ... isplay/PDF
Express Poranny. R. 3, 1924, nr 350
Na str. 4 jest informacja o pogrzebie Józefy Graszczenko l. 65 przy synu - kośc. Nar. Najśw. Marii Panny na Lesznie.
Ewa
-
Marek70

- Posty: 13825
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 15 times
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
Włodku,
Jeszcze raz dzięki za ten powyższy trop. Znalazłem AU Anastazji. W wolnej chwili pozgrywam co nie co z SZWA i dam Ci znać.
Ewo,
Dzięki za to info, ale nie chce mi się otworzyć ten link.
Jeszcze raz dzięki za ten powyższy trop. Znalazłem AU Anastazji. W wolnej chwili pozgrywam co nie co z SZWA i dam Ci znać.
Ewo,
Dzięki za to info, ale nie chce mi się otworzyć ten link.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
Marku,
Znów cos robią na eBUW czyli teraz CRISPIE. Właście tam nic wiecej nie było poza informacją, że chyba miała syna i gdzie została pochowana, myślałam, że cos ci to pomoże
Ewa
Znów cos robią na eBUW czyli teraz CRISPIE. Właście tam nic wiecej nie było poza informacją, że chyba miała syna i gdzie została pochowana, myślałam, że cos ci to pomoże
Ewa
-
Marek70

- Posty: 13825
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 15 times
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
Ewo,
Poczekam, może ten link ruszy.
Póki co, to znalazłem akt urodzenia Anastazji Graszczenko - jej rodzicami byli Aleksander Kodratow Graszczenko prawosławny mieszczanin moskiewski i Józefa Maria Ludwikowa Bitali/Bitasz? katoliczka.
Poczekam, może ten link ruszy.
Póki co, to znalazłem akt urodzenia Anastazji Graszczenko - jej rodzicami byli Aleksander Kodratow Graszczenko prawosławny mieszczanin moskiewski i Józefa Maria Ludwikowa Bitali/Bitasz? katoliczka.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
-
Marek70

- Posty: 13825
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 15 times
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
Tak, jak napisałem wcześniej, znalazłem akt urodzenia Anastazji Graszczenkow akt nr 70/1891 (ur. 25/19/1891, chrzest 13/12/1891 w Warszawie)
https://szukajwarchiwach.pl/72/1329/0/- ... 4l-9LFP65A
a teraz znalazłem jeszcze akt urodzenia jej siostry Heleny Graszczenkow akt nr nr 103/1895 (ur. 17/05/1894, chrzest 14/12/1895 w Warszawie)
https://szukajwarchiwach.pl/72/1329/0/- ... nLVexL7S8A
W obydwu przypadkach ojcem jest Aleksander Kondratow Graszczenkow prawosławny, a matką Józefa Maria Ludwikowa Bitali.
Dzięki Ewie wiem, że pogrzeb Józefy Marii Graszczenkow zd. Bitali odbył się 18/12/1924 na Bródnie, a msza w kościele Narodz. NMP na Lesznie. Miała 65 lat i zamieszkiwała przy synu.
Nasuwa mi się kilka pytań:
1. Dlaczego upodobali sobie początek grudnia na chrzest swoich córek?
2. Czy mogło być tak, że rodzice nie mieszkali w Warszawie, a co za tym idzie ich dzieci rodziły się gdzie indziej, a w Warszawie odbywał się tylko ich chrzest? Czy po prostu Aleksander był w rozjazdach i dopiero wtedy miał czas?
3. Czy istnieją jakieś spisy mieszczan moskiewskich z tych lat, w których można by znaleźć powyższego Aleksandra?
Jak zwykle z góry dziękuję za pomoc.
https://szukajwarchiwach.pl/72/1329/0/- ... 4l-9LFP65A
a teraz znalazłem jeszcze akt urodzenia jej siostry Heleny Graszczenkow akt nr nr 103/1895 (ur. 17/05/1894, chrzest 14/12/1895 w Warszawie)
https://szukajwarchiwach.pl/72/1329/0/- ... nLVexL7S8A
W obydwu przypadkach ojcem jest Aleksander Kondratow Graszczenkow prawosławny, a matką Józefa Maria Ludwikowa Bitali.
Dzięki Ewie wiem, że pogrzeb Józefy Marii Graszczenkow zd. Bitali odbył się 18/12/1924 na Bródnie, a msza w kościele Narodz. NMP na Lesznie. Miała 65 lat i zamieszkiwała przy synu.
Nasuwa mi się kilka pytań:
1. Dlaczego upodobali sobie początek grudnia na chrzest swoich córek?
2. Czy mogło być tak, że rodzice nie mieszkali w Warszawie, a co za tym idzie ich dzieci rodziły się gdzie indziej, a w Warszawie odbywał się tylko ich chrzest? Czy po prostu Aleksander był w rozjazdach i dopiero wtedy miał czas?
3. Czy istnieją jakieś spisy mieszczan moskiewskich z tych lat, w których można by znaleźć powyższego Aleksandra?
Jak zwykle z góry dziękuję za pomoc.
Ostatnio zmieniony czw 30 sty 2020, 13:11 przez Marek70, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
-
Sroczyński_Włodzimierz

- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
to nie są duże różnice pomiędzy urodzeniem a chrztem
tak - domyślnie nie mieszkali w Warszawie, a w Pradze;)
co (inaczej niż na lewym brzegu) uchyla drzwi co do ksiąg ludności (i ew. meldunkowych)
warto dostępne inne źródła z tego okresu (w tym książkę telefoniczną Cedergrena) przejrzeć (dla adresu, ew. firmy kupca)
a akt zgonu
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 8-0363.jpg
otwiera kwestię syna, Jerzego , ślusarza - zdaje się zamieszkałego z matką przy Leszno 76 /
tak - domyślnie nie mieszkali w Warszawie, a w Pradze;)
co (inaczej niż na lewym brzegu) uchyla drzwi co do ksiąg ludności (i ew. meldunkowych)
warto dostępne inne źródła z tego okresu (w tym książkę telefoniczną Cedergrena) przejrzeć (dla adresu, ew. firmy kupca)
a akt zgonu
http://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki/ ... 8-0363.jpg
otwiera kwestię syna, Jerzego , ślusarza - zdaje się zamieszkałego z matką przy Leszno 76 /
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
-
Irena_Powiśle

- Posty: 2447
- Rejestracja: sob 22 paź 2016, 23:36
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Graszczenko Aleksander - szukam informacji
Marku,
2. Czy mogło być tak, że rodzice nie mieszkali w Warszawie, a co za tym idzie ich dzieci rodziły się gdzie indziej, a w Warszawie odbywał się tylko ich chrzest?
Oczewiście i znam takie sytuacje.
Dzieci rodziły się na terenu Rosji w czasie pracy ojca (w moim przypadku to była dr.ż. Moskiewsk-Brzeska po Warszawsko-Terespolskiej), rodzice nie chcieli żeby dzieci były ochrzone na tamtych terenach i chrzest odbył po powrocie do Warszawy. A propos jest to jeszcze związane z wpisem do ludności warszawskiej.
Czy po prostu Aleksander był w rozjazdach i dopiero wtedy miał czas?
Tak też bywa często i w akcie z reguły jest napisane z jakiego powodu chrzest jest opóźniony.
3. Czy istnieją jakieś spisy mieszczan moskiewskich z tych lat, w których można by znaleźć powyższego Aleksandra?
Księgi teleadresowe pt Cała Moskwa, wydawnictwo Suworina.
Zaczynając od roku 1875, ale lista ludności jeśli nie mylę się to od roku 1894.
Вся Москва, Издание Суворина
Lepiej poszukać na stronach Rosyjskiej biblioteki historycznej niż na stronach Rosyjskiej Biblioteki narodowej.
Sprawa jest taka że nie wszyscy podawali swoje dane do tamtych ksiąg.
Troche moich reglekcje na temat nazwisk)
Nazwisko Bitali sa trochę dziwne, moim zdaniem to przyszło do Polski z Grecji a do Grecji no może ze Włoch Północnych.
Nazwisko Graszczenkow właśnie z literką W to świadczy raczej że osoba albo przodkowie przeprowadzili się do Moskwy z gubernii Smoleńskiej, bo na tamtych terenach osoby mające ukraińskobrzmiące nazwiska otrzymali końcówkę W.
Może gubernia Brańska /Briańska (północna część), ale raczej Smoleńska.
Irena
2. Czy mogło być tak, że rodzice nie mieszkali w Warszawie, a co za tym idzie ich dzieci rodziły się gdzie indziej, a w Warszawie odbywał się tylko ich chrzest?
Oczewiście i znam takie sytuacje.
Dzieci rodziły się na terenu Rosji w czasie pracy ojca (w moim przypadku to była dr.ż. Moskiewsk-Brzeska po Warszawsko-Terespolskiej), rodzice nie chcieli żeby dzieci były ochrzone na tamtych terenach i chrzest odbył po powrocie do Warszawy. A propos jest to jeszcze związane z wpisem do ludności warszawskiej.
Czy po prostu Aleksander był w rozjazdach i dopiero wtedy miał czas?
Tak też bywa często i w akcie z reguły jest napisane z jakiego powodu chrzest jest opóźniony.
3. Czy istnieją jakieś spisy mieszczan moskiewskich z tych lat, w których można by znaleźć powyższego Aleksandra?
Księgi teleadresowe pt Cała Moskwa, wydawnictwo Suworina.
Zaczynając od roku 1875, ale lista ludności jeśli nie mylę się to od roku 1894.
Вся Москва, Издание Суворина
Lepiej poszukać na stronach Rosyjskiej biblioteki historycznej niż na stronach Rosyjskiej Biblioteki narodowej.
Sprawa jest taka że nie wszyscy podawali swoje dane do tamtych ksiąg.
Troche moich reglekcje na temat nazwisk)
Nazwisko Bitali sa trochę dziwne, moim zdaniem to przyszło do Polski z Grecji a do Grecji no może ze Włoch Północnych.
Nazwisko Graszczenkow właśnie z literką W to świadczy raczej że osoba albo przodkowie przeprowadzili się do Moskwy z gubernii Smoleńskiej, bo na tamtych terenach osoby mające ukraińskobrzmiące nazwiska otrzymali końcówkę W.
Może gubernia Brańska /Briańska (północna część), ale raczej Smoleńska.
Irena