genealodzy.pl

Dzień dobry,
Jestem w trakcie indeksacji ksiąg zmarłych z parafii Wyszki z roku 1825 r. I bardzo mnie zaintrygowała jedna z metryk, ta z miejscowości Sasiny. Czy mógłby ktoś mi ją dokładnie przetłumaczyć?
Pozdrawiam,
Kamil

pogrzeb: 31 X 1825 (przed cmentarzem powszechnym)
zgon: 27 X 1825 (nieoczekiwaną śmiercią)
żołnierz religii dyzunickiej […]* 33 l.

* imię i nazwisko (w dopełniaczu) oraz przynależność podano po polsku