Strona 1 z 1

akt slubu Jan Łojewski i Magdalena Majewska - OK

: pt 06 mar 2020, 16:20
autor: Lukaszlac1983
Witam
Nazywam się Łukasz Łacina

Proszę o tłumaczenie wszystko akt ślubu rok1813 Jan Łojewski i Magdalena Majewska Buczacz Suchodół

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 4_0075.htm

Pozdrawiam
Łukasz Łacina

akt slubu Jan Łojewski i Magdalena Majewska

: pt 06 mar 2020, 20:48
autor: Andrzej75
Suchodół
24 I 1813
zaślubieni: urodzony Jan Łojewski, bezżenny, katolik, 21 l., rodem ze wsi Iwanówka, syn urodzonych Antoniego i Marianny Łojewskich, ślubnych małżonków, zamieszkały pod nr. 21 we wsi Suchodół; urodzona Magdalena Majewska, niezamężna, katoliczka, 16 l., rodem z miasta Kopyczyńce, córka urodzonych Dominika i Katarzyny Majewskich, ślubnych małżonków, zamieszkałych również pod nr. 21 we wsi Suchodół
świadkowie: Józef Kulikowski, ekonom z Uścia; Ignacy Horodyski z Komarówki; Władysław Janiszewski z Lackiego; wszyscy urodzeni; oraz wielu innych obecnych wiarygodnych
błogosławił: Andrzej Brykowski, proboszcz monasterzyski