genealodzy.pl

Jak właściwie odczytać tą metrykę i dlaczego jest brak rodziców dziecka.

https://i.imgur.com/KFIMTi1.png

MagiQ pisze:dlaczego jest brak rodziców dziecka.

Czyjego dziecka? Chrzczona była (tak jak napisano) neofitka, żydówka (neophita, judaea) — Józefa Antonia Niedzielska; najprawdopodobniej dorosła, bo gdyby była niepełnoletnia, potrzebowałaby chyba zezwolenia.
Chrzestnymi byli: JO p. Stanisław Łubkowski, dziedzic w Maliniu; JO p. Józefa Skarbek-Borowska, córka dziedzica Borowy; chrzcił prześwietny ks. Filip Skarbek-Borowski, kanonik kijowski.