genealodzy.pl

Czy mogę prosić o przetłumaczenie informacji o (zawodzie/statusie?) Józefa Danka, ojca matki chrzczonego dziecka - Leona Józefa Stankiewicz w Łubnie w 1892 r.

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/b15a8eafadfdd5ee

Z góry dziękuję!

proprietarii realitatis in Dynów — właściciela realności w Dynowie
http://doroszewski.pwn.pl/haslo/realno%C5%9B%C4%87/ (w 3. znaczeniu)