Witam,
prosiłbym bardzo o sprawdzenie poprawności odczytanych poniżej danych z aktem 273:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1937&y=24
rodzice: Franciszek Dawid l. 45, rolnik z Czarnotrzewa, Anna Gers l. 37,
dziecko: Piotr urodzony we wsi Czarnotrzew,
świadkowie: Marcin Dawid l. 32 i Tomasz Dawid l. 33, rolnicy z Czarnotrzewa,
chrzestni: Marcin Dawid i Katarzyna Dawid.
Pozdrawiam
Paweł
Akt urodzenia, Piotr Dawid, Baranowo 1896-OK
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
Akt urodzenia, Piotr Dawid, Baranowo 1896-OK
Ostatnio zmieniony czw 30 kwie 2020, 16:26 przez PawełF, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Andrzej75

- Posty: 15146
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Matka ma 36 l., jej nazwisko można również odczytać jako Giers. (Reszta się oczywiście zgadza).
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml