OK-Akt zgonu, Antoni Śliwa, Uchanie, 1883

Aleksandra123 · Post autor: **Aleksandra123** » czw 14 maja 2020, 10:20

Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu nr 37 Antoniego Śliwy, Uchanie, 1883

https://szukajwarchiwach.pl/88/643/0/-/ ... -f0j14RTSw

____________________
Pozdrawiam,
Aleksandra T

Marek70 · Post autor: **Marek70** » pt 15 maja 2020, 15:37

Uchanie 24/04/1883 o 10:00,
Zgłaszający: Tomasz Śliwa, Jan Korkosz, po lat 46, parobcy folwarczni zam. w folwarku Stupnik,
Zmarły: Antoni Śliwa, zm. 22/04/1883 o 13:00 w folwarku Stupnik, lat 75, pracownik najemny, ur. w Majdanie Wojsławickim, syn zmarłych Macieja i niezapamiętanej z imienia matki, zostawił żonę Agnieszkę.